Hmbown/CodeWhale · error
Job merges stderr into stdout
Error message
Job {task_id} merges stderr into stdout What it means
Shell output chunking invariant: the job was started with stderr merged into stdout, so reads must be served from the single merged tail buffer; this error fires when a read path assumes separate streams and would mis-slice the merged buffer.
Solutions
- Read stdout and stderr as separate streams/channels instead of requesting merged output for this job.
- Re-run the job without the merge-streams option if separate capture is required.
Defensive patterns
Strategy: validation
When it happens
Trigger: Thrown at crates/tui/src/tools/shell.rs:3251 when the library encounters an invalid state.
Common situations: See trigger scenarios.
AI-assisted analysis of Hmbown/CodeWhale@73e0f67d83 (2026-09-22).
Data as JSON: /api/errors/abbd566c2a9cd017.
Report an issue: GitHub.
Appendix: source
Thrown at crates/tui/src/tools/shell.rs:3251
let tail_start = total.saturating_sub(tail.len());
let offset = cursor.max(tail_start).min(total);
let next_offset = offset.saturating_add(max_bytes).min(total);
return Ok(ShellOutputChunk {
offset,
bytes: tail.as_bytes()[offset - tail_start..next_offset - tail_start].to_vec(),
next_offset,
total,
dropped: tail_start,
status: snapshot.status.clone(),
exit_code: snapshot.exit_code,
});
};
let buffer = match stream {
ShellOutputStream::Stdout => shell.stdout_buffer.clone(),
ShellOutputStream::Stderr => shell
.stderr_buffer
.clone()
.ok_or_else(|| anyhow!("Job {task_id} merges stderr into stdout"))?,
};
let wait_deadline = (wait_ms > 0 && shell.status == ShellStatus::Running)
.then(|| Instant::now() + Duration::from_millis(wait_ms.clamp(50, 30_000)));
loop {
shell.poll();
let total = buffer.lock().map(|guard| guard.total_len()).unwrap_or(0);
let done_waiting = total > cursor
|| shell.status != ShellStatus::Running
|| wait_deadline.is_none_or(|deadline| Instant::now() >= deadline);
if done_waiting {
break;
}
std::thread::sleep(Duration::from_millis(50));
}
let (bytes, offset, next_offset, total, dropped) = {
let guard = buffer.lock().unwrap_or_else(|e| e.into_inner());View on GitHub (pinned to 73e0f67d83)